Dyskusja dotyczy aktualności ze strony głównej wortalu.
Aby zobaczyć jej zawartość przejdź pod ten link: http://world-of-tanks.eu/aktua...d_of_tanks_mowi_w_20_jezykach/

Biorąc pod uwagę, ze większość innych gier MMO to cRPGi, albo gry innego typu w których wykorzystuje się tony tekstu a WoTa przetłumaczyć to jest maksymalnie tydzień pracy to chyba jednak nie jest to aż tak dziwne ;)

Oczywiście mimo wszystko chwała twórcom za to bo zwiększy to popularność gry w bardziej egzotycznych krajach, a mogli się przecież skupić na kilku podstawowych językach i nikt z tego tytułu problemów by nie robił ;)

Z własnego doświadczenia wiem, że przetłumaczenie, od zera, przez 1 ludzia, wot, to maks 4 dni. Dziwię się, że im to aż tak długo zeszło...

Pamiętaj, że nagrać głosy (mimo, że nie ma ich za dużo) potrafi być czasochłonne ;)